- į dvi dalis
- two
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
į dvi dalis
Look at other dictionaries:
dalis — dalìs sf. (4) 1. R, K tam tikras viso daikto kiekis: Dalìs linų dar liko nerauta Rm. Dãlį darbo atidėk Rm. Nė šimto daliẽs aš to nežinau Ds. Savo dalį suvalgė ir da žiūri Jnšk. Anas munie skolą dalimìs atidavė Vvr. Ing dvi dali skiriu SD48.… … Dictionary of the Lithuanian Language
trečias — trẽčias, ià num. ord. (4) 1. SD1183, SD373, H167, R, MŽ, Sut, N, K, M, J, LL257, L, Rtr, Š, DŽ, FrnW, KŽ → trys: Jau trečia diena lyja J.Jabl. Trečiõn dienon palijo Dv. Trečiu kartu, trečią kartą, žygį R104, MŽ136. Kas trẽčias mėnuo NdŽ.… … Dictionary of the Lithuanian Language
skirstyti — skìrstyti, o, ė Š, Rtr; Sut, L iter. 1 skirti. 1. N, K skaidyti į dalis: Ar ne gražu žiūrėt, kaip Gryta, jau prisiverpus, skìrsto verpalus aust ir audus baltina drobes? K.Donel. Kap yra kam skìrstyt, bematai ir suveri in nytis Rdm.… … Dictionary of the Lithuanian Language
perskirti — 1 perskirti tr. K; Q586, SD50,294, H184, Sut, M, Š 1. padaryti atranką: Parskirk geresnį nuo blogesnio grūdo J. Blogai miežius parskyrė – sėklai netiks Brs. 2. padalyti į dalis: Pusiau perskirti N. Dvišakai perskirti NdŽ. Knygutę lengvai gali… … Dictionary of the Lithuanian Language
perpjauti — 1. tr. pjaunant padalyti į dvi dalis: Perpjaukim tą obuolį pusiau rš. ^ Kaip nori, pjauk – neperpjausi, kaip nori, kirsk – neperkirsi (vanduo) LTR(Srd). 2. tr. K giliai įrėžti, kiaurai perrėžti: Koją parpjovė ligi kaulo Jnšk. Piemuo su peiliu… … Dictionary of the Lithuanian Language
constriction — sąsmauka statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Nekondensuota chromosomos dalis, esanti centromeros srityje (pirminė) arba chromosomos petį dalijanti į dvi dalis (antrinė); galinė antrinės sąsmaukos dalis vadinama palydovu. atitikmenys: angl … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
sąsmauka — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Nekondensuota chromosomos dalis, esanti centromeros srityje (pirminė) arba chromosomos petį dalijanti į dvi dalis (antrinė); galinė antrinės sąsmaukos dalis vadinama palydovu. atitikmenys: angl.… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
перетяжка — sąsmauka statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Nekondensuota chromosomos dalis, esanti centromeros srityje (pirminė) arba chromosomos petį dalijanti į dvi dalis (antrinė); galinė antrinės sąsmaukos dalis vadinama palydovu. atitikmenys: angl … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
dvejinti — dvẽjinti, ina, ino tr. 1. dvigubinti, dvilinkuoti: Aš dvẽjinu virvę, t. y. dvilinką sulenkiu J. 2. skirti į dvi dalis: Ing dvi dali skiriu, dvejinu SD48. | refl.: Jam akyse viskas dvẽjinas BŽ111. 3. refl. kilti dvejonei, būti neaišku: Ir vėl… … Dictionary of the Lithuanian Language
perkirsti — 1 perkirsti, perkir̃sti, perkerta, perkir̃to 1. tr. kertant padalyti į dvi dalis: Perkirsk pusiau medį J. Perkirsk šitą medį, bus lengviau nešti Dglš. Iš karto to kaulo neperkir̃si Slm. Atsikėlęs perkirto keletą žabų ir nuėjo į vidų pietų valgyti … Dictionary of the Lithuanian Language
atsargų metodas — statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kryžmadulkių augalų selekcijos metodas, kurį taikant atliekama daugkartinė individuali atranka, kiekvieno elitinio augalo sėklas dalijant į dvi dalis, iš kurių viena dalis sėjama selekciniame augyne, o… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
